Contratos de Serviço Civil
A categoria de emprego conhecida como "serviço público" inclui todos os empregos na administração pública (AP), ou seja, em todos os órgãos públicos que prestam serviços aos cidadãos.
O tratamento econômico e as condições de trabalho no relacionamento empregatício com as administrações públicas são estabelecidos por negociação coletiva para o funcionalismo público.
Os setores de negociação coletiva, após a assinatura do acordo-quadro de 25 de setembro de 2003, são determinados da seguinte forma: setor de governo autônomo local, setor escolar, setor de saúde, setor de pesquisa e setor da Universidade de Trento.
Na província de Trento, oórgão responsável por representar a AP em negociações coletivas e pela assinatura de contratos e acordos provinciais é a ProvincialAgency for Negotiation Representation (A.P.Ra.N.).
Todos os documentos relacionados a contratos e acordos trabalhistas são publicados nesta página.
Destaques
Áreas de negociação
Acordos-quadro
Nesta seção, é possível consultar os Acordos-Quadro relacionados aos setores do serviço público que são de competência da Província Autônoma de Trento.
Accordo per la definizione delle modalità di iscrizione al Fondo sanitario integrativo - Sanifonds Trentino
Accordo per la definizione delle modalità di iscrizione dei dipendenti del sistema pubblico trentino al Fondo sanitario integrativo (Sanifonds Trentino) sottoscritto il 25 ottobre 2015.
Accordo collettivo provinciale quadro sulle modalità di utilizzo dei distacchi, delle aspettative, dei permessi
Accordo collettivo provinciale quadro sulle modalità di utilizzo dei distacchi, delle aspettative, dei permessi nonché delle altre prerogative sindacali del 5 maggio 2003, come modificato dall'accordo di data 16 ottobre 2019
Accordo collettivo provinciale quadro sui comparti di contrattazione collettiva
Accordo sottoscritto il 25 settembre 2003 e modificato dall'accordo del 6 dicembre 2016
Setor de autoridades locais
O setor de Autoridades Locais compreende três áreas distintas:
- gerentes e secretários municipais,
- funcionários com status de diretor,
- outros funcionários.
Ao selecionar uma das guias, é possível visualizar o contrato de referência e os acordos que alteram o contrato.
Setor escolar
O setor escolar compreende duas áreas distintas:
- gestores escolares;
- pessoal docente de escolas primárias e secundárias e institutos de educação na província, pessoal de coordenação e ensino de pré-escolas, pessoal auxiliar, técnico e administrativo de escolas estaduais e assistentes de ensino, pessoal de treinamento vocacional do PAT e pessoal do IPAB que presta serviços de treinamento vocacional.
Setor de saúde
O setor de saúde compreende duas áreas distintas de pessoal da Agência Provincial de Serviços de Saúde (APSS):
- área de gerentes médicos, veterinários, odontológicos e profissionais de saúde, incluindo gerentes das profissões de saúde;
- área composta pelo restante do pessoal.
Departamento de Pesquisa
O segmento de Pesquisa compreende a área de pessoal empregado com o status de pesquisador e tecnólogo das entidades funcionais da Província Autônoma de Trento que realizam atividades de pesquisa.
Universidade de Trento
O setor da Universidade de Trento inclui a área de funcionários técnicos administrativos, funcionários do CEL (Colaboradores e Especialistas em Linguística) e funcionários da administração da universidade.
Comunicados à imprensa
Estruturas de referência
Agência Provincial de Representação em Negociações - APRAN
A Agência Provincial de Representação Negocial (A.P.Ra.N.) constitui o órgão da Província Autônoma de Trento competente para representar a Administração em negociações coletivas e na assinatura de contratos e acordos provinciais.