Este conteúdo é traduzido com uma ferramenta de tradução automática: o texto pode conter informações imprecisas.

Subsídios para atividades econômicas em caso de calamidade no Val di Fassa 2022

  • Inativo

Já não é possível se inscrever. O prazo terminou em 2 de janeiro de 2023.

Critérios, modalidades e formulários para solicitar subsídios e indenizações em benefício das atividades econômicas prejudicadas pelo desastre ocorrido em 5 de agosto de 2022 nos municípios de San Giovanni di Fassa (Sen Jan), Campitello (Ciampedél) e Mazzin (Mazin).

Maltempo in Val di Fassa (smottamenti e colate di fango - le operazioni di ripristino) © Sconosciuto - Licenza proprietaria

Descrição

Podem se beneficiar dos subsídios as empresas pertencentes aos setores industrial, comercial, artesanal, hoteleiro e turístico, incluindo os refúgios alpinos e os trabalhadores autônomos previstosno artigo 2222 do Código Civil.

Tipos de intervenções elegíveis para o subsídio 

Estão incluídas entre as despesas elegíveis:

  • a reconstrução ou reparo de imóveis de propriedade do requerente que tenham sido danificados, destruídos, tornados inabitáveis ou inutilizáveis, bem como das áreas adjacentes e das vias de acesso principais a tais imóveis;
  • a substituição ou o reparo de bens móveis danificados (móveis, veículos, equipamentos diversos, etc.). A substituição ou o reparo de instalações imobiliárias (instalação elétrica, sistema de aquecimento, etc.), na ausência de outras intervenções no imóvel, é equiparada aos bens móveis para os fins dos presentes critérios;
  • a indenização pela perda de estoques.
 Medida de apoio
  • O subsídio equivale a 90% da despesa admitida a título de de minimis para investimentos imobiliários e mobiliários e indenização por perda de estoques.
  • A indenização pela perda de renda no período de 6 de agosto de 2022 a 15 de agosto de 2022 é igual a 30% da despesa admitida a título de de minimis.
  • As indenizações por perda de renda são pagas emuma única parcela após a entrada em vigor da decisão de concessão.

Restrições

Obrigações

Os beneficiários dos subsídios e indenizações, salvo em casos de força maior, devem comprometer-se a continuar exercendo a atividade produtiva, mesmo que seja diferente da atividade pré-existente e mesmo por meio do arrendamento da empresa, pelo menos por um período não inferior a três anos a partir da data de apresentação do pedido de subsídio.

Acumulação

Os subsídios e indenizações previstos nestes critérios não são cumuláveis com outros benefícios concedidos por administrações ou órgãos públicos para os mesmos bens e para os mesmos fins, nem com as deduções fiscais previstas para obras de reforma e economia de energia no que diz respeito às obras elegíveis para subsídio. Caso os bens destruídos ou danificados tenham sido beneficiados por outras leis provinciais, a substituição/reconstrução com benefícios previstos nesta lei é, de qualquer forma, permitida.

A quem se destina

  • Empresas dos setores industrial, comercial, artesanal, hoteleiro e turístico, incluindo os refúgios alpinos
  • Trabalhadores autônomos inscritos no Registro de Empresas de Trento ou no Repertório Econômico-Administrativo (R.E.A.) ou que possuam número de identificação fiscal (IVA), caso não sejam obrigados a se inscrever nos referidos registros.

A solicitação pode ser apresentada por:

  • Representante legal da empresa
  • Um representante autorizado

Como fazer

A solicitação pode ser enviada porcorreio eletrônico (e-mail ou correio eletrônicocertificado/PEC: a documentação deve ser assinada com assinatura digital ou, alternativamente, assinada de forma tradicional, digitalizada e anexada à mensagem de e-mail juntamente com uma cópia do documento de identidade do signatário).

Em qualquer caso, a documentação deve ser enviada pelos meios eletrônicos indicadospara o endereço de e-mail certificado apiae.incentivi@pec.provincia.tn.it 

Attenzione!
A solicitação deve ser apresentada de
2 de novembro de 2022 a 2 de janeiro de 2023

Para que serve

Documentação a ser apresentada

  • orçamento de despesas elaborado por técnico habilitado na forma de cálculo métrico estimativo ou cálculo final para obras já realizadas;
  • laudo de avaliação referente ao valor dos bens móveis e dos estoques no momento da ocorrência do evento calamitoso;
  • no caso de existência de cobertura de seguro, cópia do relatório de inspeção/laudo emitido pela seguradora;
  • atestado de verificação emitido por um profissional inscrito no Registro Profissional dos Doutores em Contabilidade e dos Peritos Contábeis, dos Auditores Legais ou de um C.A.T. – H.U.B. – empresa de serviços controlada por uma Associação do Setor, redigida em conformidade com o modelo elaborado pela estrutura provincial competente, comprovando o volume de atividades nos períodos de observação.

Formulários

Tempos e prazos

2023 02 Jan

Periodo validità Calamità Val di Fassa 2022 02/11/2022 ⇢ 02/01/2023

60 dias

Dias máximos de espera

A concessão dos subsídios é decidida, em ordem cronológica com relação à data de conclusão da análise do processo, por meio de decisão do dirigente competente no prazo de 60 dias a partir do dia seguinte ao prazo final para apresentação dos pedidos, até o limite dos recursos disponíveis no orçamento provincial.As obras devem ser concluídas no prazo de um ano a partir da data de recebimento da notificação de concessão do subsídio, prazo este prorrogável por mais um ano mediante pedido fundamentado a ser apresentado dentro do prazo original. A prestação de contas das despesas deve ser apresentada no prazo de 180 dias a partir do prazo fixado para a conclusão. Caso a despesa declarada seja inferior à despesa elegível, esta será recalculada com base nas intervenções efetivamente realizadas dentro dos prazos ou na despesa efetivamente incorrida pelo beneficiário.

Custos

Selos fiscais
16,00 Euro

Documentos

Normas de referência

Disciplina delle attività di protezione civile in provincia di Trento

Ler mais

Art. 66 della l.p. 1 luglio 2011, n. 9: dichiarazione di sussistenza della calamità in relazione ai gravi danni causati da intensi fenomeni di maltempo che hanno interessato nella giornata del 5 agosto 2022 i comuni di San Giovanni di Fassa-Sen Jan, Campitello -Ciampedél e Mazzin-Mazin.

Ler mais

Approvazione dei criteri e modalità di concessione dei contributi e indennizzi previsti dell'art. 72 della legge provinciale 1 luglio 2011, n. 9 del 2011, a favore delle attività economiche danneggiate dall'evento calamitoso di cui alla delibera n. 1479 di data 12 agosto 2022 (calamità del 5 agosto 2022 per i comuni di San Giovanni di Fassa, Campitello e Mazzin) nonché dall'evento calamitoso di cui al Decreto del Presidente della Provincia n. 10 di data 8 luglio 2022 di dichiarazione dello stato di emergenza, come modificato dal successivo Decreto del Presidente della Provincia n. 12 di data 3 agosto 2022 (Emergenza Marmolada).

Ler mais

Mais informações

Última atualização: 16/09/2026 19:14

Sito web OpenCity Italia · Acesso editores do site