Este conteúdo é traduzido com uma ferramenta de tradução automática: o texto pode conter informações imprecisas.

Passes de transporte para alunos do ensino médio

  • Ativo

Os alunos do ensino médio e de centros de formação profissional (e de outros cursos que levam ao diploma de maturação) podem utilizar a rede de transporte público na província de Trento com tarifa reduzida, mediante a aquisição de passes.

Descrição

O passe de livre circulação para alunos do ensino médio custa 20 euros e permite que os alunos viajem em todos os meios de transporte público no Trentino, de 1º de setembro a 31 de agosto.

Com esse passe, os alunos podem viajar no período de 1º de setembro a 31 de agosto do ano seguinte em todos os meios de transporte público no Trentino.

Para obter o passe de livre circulação, é necessário ter um cartão inteligente (smart card).

Com o passe de livre circulação, é possível utilizar os seguintes serviços de transporte:

- os serviços urbanos e extraurbanos da Trentino Trasporti SpA;

- a Ferrovia Trento-Malè-Marilleva;

- a Ferrovia da Valsugana entre Trento e Primolano;

- a Ferrovia do Brennero (*) entre Borghetto e Mezzocorona/Ora. A estação de Ora só pode ser utilizada para viagens de ou para o Val di Fiemme e o Val di Fassa. Estão excluídas as paradas para embarque/desembarque em Salorno, Magrè/Cortaccia e Egna (a estação de Ora funciona apenas como estação de baldeação para chegar ao Val di Fiemme e ao Val di Fassa);

- o teleférico Trento-Sardagna.

*exceto os trens de longa distância (Intercity, Eurocity, Euronight, Frecce da Trenitalia)

Horários do transporte público no Trentino ->

Restrições

O cartão é emitido para estudantes com idade não superior a 30 anos.

A quem se destina

Os alunos que frequentam o ensino médio na província de Trento podem adquirir o passe de livre circulação:

O passe também é concedido aos alunos residentes na província que frequentam escolas de ensino médio fora da província.

Para famílias com mais de quatro filhos matriculados do ensino infantil ao ensino médio, a gratuidade é concedida a partir do quarto filho, mediante a apresentação do formulário específico de autocertificação.

É possível solicitar o reembolso do passe em determinados casos: todas as informações estão publicadas na página dedicada aoReembolso de passes.

O pedido pode ser apresentado por:

  • Aluno maior de idade
  • Pai, mãe ou responsável por um aluno menor de idade

Como fazer

Para obter o passe de livre circulação, é necessário solicitar o cartão inteligente.

Solicitação do cartão inteligente durante a matrícula escolar

Para os alunos matriculados no primeiro ano do ensino médio, a solicitação é feita no momento da matrícula na escola de ensino médio, e o pedido deve ser apresentado na escola de ensino fundamental II frequentada (até o mês de fevereiro)

Solicitação do cartão inteligente durante o ano letivo

Em todos os outros casos, o pedido deve ser apresentado nas bilheterias da Trentino Trasporti SpA ou da Trenitalia SpA.

Os alunos maiores de idade devem anexar ao pedido também a declaração de que não exercem atividade profissional: autodeclaração de transporte de alunos do ensino médio maiores de idade.

Após a emissão do cartão inteligente

Após a emissão do cartão inteligente, o passe é pago e carregado no próprio cartão nessas mesmas bilheterias.

Também é possível efetuar o pagamento do passe pelo site PagoPA da Trentino Trasporti.

Nesse caso, após efetuar o pagamento, é necessário, de qualquer forma, dirigir-se à bilheteria para que a assinatura seja carregada no cartão inteligente, apresentando ao atendente o comprovante de pagamento efetuado pelo PagoPA.

Novidade: a partir de 9 de julho de 2026, as assinaturas dos alunos do ensino médio também poderão ser renovadas na rede de tabacarias PUNTOLIS (observação: apenas renovação, não o primeiro carregamento).

Casos específicos

Os estudantes maiores de idade devem anexar à inscrição também a declaração de que não exercem atividade profissional.

Tempos e prazos

cerca de 30 dias

30 dias

Dias máximos de espera

O prazo máximo de espera para receber o cartão inteligente é de 30 dias a partir do momento do pedido; em geral, o cartão é emitido em até 7 dias. Se o pedido tiver sido feito por meio da escola de ensino fundamental II no mês de fevereiro, o cartão será enviado para casa até o mês de julho.

Custos

custo do cartão
4 euros

custo da assinatura
20 euros

Documentos

Normas de referência

Il tariffario del trasporto pubblico in provincia di Trento contiene tutte le informazioni relative alle tariffe per accedere ai servizi di trasporto.

Ler mais
Sito web OpenCity Italia · Acesso editores do site