Bolsa de estudos para estudar no exterior em países fora da UE a. s. 2025/2026

A Província Autônoma de Trento aprovou incentivos para a participação em um curso escolar no exterior em países fora da União Europeia. A intervenção é financiada inteiramente pelo PAT.

É uma contribuição direta para incentivar a frequência do curso:

• Ano III para alunos que frequentam escolas de ensino médio de quatro anos
• IV ano para alunos que frequentam outras escolas secundárias

Todas as informações sobre o pagamento da primeira parcela estão contidas no Edital 2025/2026

Quando enviar a solicitação de pagamento de saldo

A Solicitação de Compensação de Saldo com os respectivos anexos deve ser enviada até 30 de setembro de 2026. Exclusivamente para participantes que apoiam um período anual com início em 2026, é permitido enviar a solicitação até 29 de outubro de 2026.

N.B. A documentação solicitada neste parágrafo é específica para o pagamento do subsídio concedido e, portanto, é adicional e não substitui qualquer documentação exigida pela escola de origem para o retorno do aluno à próxima turma no ano letivo de 2026/2027.

O aluno é obrigado a

• frequentar a escola estrangeira durante todo o período indicado na inscrição (anual ou parcial)
• apresentar, ao final do curso escolar, o formulário de avaliação/relatório final, elaborado pela instituição estrangeira (de acordo com os procedimentos estabelecidos), certificando o período de frequência escolar e uma avaliação positiva.

A solicitação pode ser enviada pelo mesmo pai que solicitou o subsídio ou pelo aluno que atingiu a maioridade.

A solicitação pode ser enviada a partir das 10 horas de sexta-feira, 13 de fevereiro de 2026 , por meio de um procedimento de TI usando credenciais SPID, CIE ou CPS (consulte o Aviso relevante). O serviço estará ativo até a meia-noite de quarta-feira, 30 de setembro de 2026.

• No caso de mudança de escola no exterior, um Relatório Final para cada escola frequentada deve ser anexado à Solicitação de pagamento.
• Em caso de não conclusão do curso de estudos no exterior, o aluno deverá notificar imediatamente a Administração (serv.formazione@pec.provincia.tn.it ).).

Se, no período entre a data de apresentação do Requerimento para Liquidação do adiantamento da bolsa e a data de apresentação do Requerimento para Liquidação do saldo, o aluno se tornar adulto, ele deverá comunicar, no Requerimento para Liquidação do Adiantamento, que o aluno é maior de idade:

• O estudante deverá comunicar, no formulário de Solicitação de Liquidação, sua conta corrente

  ou

• O aluno deve apresentar uma procuração para o pagamento da bolsa na conta bancária de outra pessoa (por exemplo, pai ou mãe), usando o formulário que deve ser solicitado à Administração. A autenticação da assinatura pode ser realizada nos balcões periféricos do PAT, no Serviço de Treinamento Profissional, Treinamento Terciário e Funções do Sistema (Via Gilli, 3 38121 Trento 0461.497234 - com hora marcada) ou nos municípios.

Os seguintes documentos devem ser enviados para o pagamento do saldo da prestação

• requerimento para pagamento do saldo
• modelo de dedução fiscal 2026
• Relatório final

O pedido de pagamento do saldo deve ser enviado das 10h de 13 de fevereiro até a meia-noite de 30 de setembro de 2026

O subsídio é pago em duas parcelas

• a primeira, como adiantamento, é igual a 50% do valor total (incluindo qualquer valor adicional concedido pela Administração no caso de alunos com deficiência). Consulte a Convocação para Propostas para obter detalhes e prazos
• a segunda parcela final, igual a 50% do valor total (incluindo qualquer valor adicional concedido pela Administração no caso de alunos com deficiência), após a conclusão do curso escolar, sujeita à verificação do formulário de avaliação/relatório final preenchido pela escola estrangeira

A fim de manter o benefício concedido, o desembolso da bolsa de estudos concedida está, em qualquer caso, sujeito a uma avaliação de aprendizado no final do ano letivo de 2024/2025, sem deficiências educacionais