Este conteúdo é traduzido com uma ferramenta de tradução automática: o texto pode conter informações imprecisas.

Ficha de Resumo de Riscos

O Mapa de Síntese de Risco (CSP) é um mapa normativo que identifica as áreas caracterizadas por diferentes graus de restrição quanto ao uso do solo, em função da presença de riscos hidrogeológicos, avalanches, sismos e incêndios florestais descritos nos Mapas de Risco.
A CSP é um dos elementos constituintes do Plano Urbanístico Provincial (PUP) (lei provincial de 27 de maio de 2008, n.º 5) e representa o instrumento de referência para o planejamento urbanístico.

Data de publicação:

02/10/2026

Descrição

A Lei Provincial nº 9, de 1º de julho de 2011 “Regulamentação das atividades de proteção civil na província de Trento” atribui à Província a tarefa de prever perigos e riscos (art. 6, parágrafo 3) por meio da elaboração e atualização dos “mapas de perigosidade” (art. 10, parágrafo 1) que abrangem os perigos relacionados a fenômenos hidrogeológicos, avalanches, inundações, sismos, incêndios florestais, determinadas substâncias perigosas, cabos suspensos ou outros obstáculos à navegação aérea e munições de guerra não detonadas.

Esses instrumentos constituem a base de referência para definir o Mapa de Síntese de Risco (CSP), previsto no art. 22 da Lei Provincial de 4 de agosto de 2015, n.º 15 (Lei Provincial para a Gestão do Território), que identifica as áreas com diferentes graus de penalidade para fins de aplicação das disposições relativas ao uso do território previstas na Lei Provincial nº 5, de 27 de maio de 2008, “Aprovação do novo plano urbanístico provincial”.

Em particular, o Mapa de Síntese de Riscos é um dos elementos constituintes do Plano Urbanístico Provincial (PUP) (parágrafo 4, alínea d, do artigo 21 daLei Provincial de 4 de agosto de 2015, n.º 15 e parágrafo 1 do artigo 3 da Lei Provincial de 27 de maio de 2008, n.º 5) e tem a função de identificar as áreas caracterizadas por diferentes graus de penalidade para fins de uso do solo, em função da presença de riscos hidrogeológicos, avalanches, sismos e incêndios florestais, descritos nos Mapas de Risco (artigo 10 da Lei Provincial de 1º de julho de 2011, nº 9, e artigo 14 da Lei Provincial de 27 de maio de 2008, nº 5).

No que diz respeito aos riscos, o Mapa de Síntese de Risco representa o novo instrumento de referência para o planejamento urbano e, com sua entrada em vigor, deixam de ser aplicadas as disposições do Mapa de Síntese Geológica e as disposições relativas ao uso do solo do Plano Geral de Utilização das Águas Públicas (parágrafo 2, art. 22 da Lei Provincial de 4 de agosto de 2015, n.º 15).

Por meio da deliberação nº 1.340, de 12 de setembro de 2025, o Conselho Provincial aprovou o novo texto das “Disposições Técnicas para a Elaboração do Mapa de Síntese de Perigos”.

Essas disposições, em conformidade com o disposto no artigo 14 da Lei Provincial n.º 5, de 27 de maio de 2008, estabelecem, com base nos diferentes Mapas de Risco, as disposições técnicas e a metodologia para a elaboração do Mapa de Síntese de Risco, bem como os procedimentos para a identificação das áreas caracterizadas por diferentes graus de penalidade, além das bacias hidrográficas de interesse hidráulico do Plano Geral de Utilização das Águas Públicas.

A regulamentação relativa ao Mapa de Síntese de Risco prevê que este seja sujeito a atualizações periódicas em função e, simultaneamente, às atualizações dos Mapas de Risco de referência.

O Conselho Provincial, por meio das deliberações n.º 1341 e n.º 1361, de 12 de setembro de 2025, aprovou a segunda atualização dos Mapas de Risco e do Mapa de Síntese de Risco de todo o território provincial, em vigor desde 19 de setembro de 2025, dia seguinte à publicação no B.U.R.. Em 18 de setembro de 2026, o Conselho Provincial, por meio das deliberações n.º 1422 e 1447, procedeu à retificação das deliberações anteriores, devido a um mero erro material sobre o tema das avalanches, referente exclusivamente à área de Pampeago, no município de Tesero.

A Assembleia Geral, por meio dadeliberação nº 1361, de 12 de setembro de 2025, aprovou também o novo texto atualizado das “Orientações e esclarecimentos para a aplicação das disposições relativas às áreas com penalidades médias ou baixas e às áreas com outros tipos de penalidades”, conforme consta do Anexo C da própria deliberação.

Os conteúdos cartográficos do CSP aprovado estão disponíveis na internet para qualquer pessoa por meio do web-GIS, com a possibilidade de visualizar os mapas tema por tema e baixar os shapefiles, os TIFFs e os PDFs multicamadas na escala 1:10.000.

Observação: Ressalta-se que a visualização interativa correta dos mapas nos PDFs multicamadas depende também do navegador utilizado. Caso não funcione, será necessário baixar o arquivo para o seu computador e abri-lo com o ADOBE READER.

WebGIS - Mapas de risco

As CaP descrevem os riscos associados a fenômenos hidrogeológicos, avalanches, inundações, sismos, incêndios florestais, etc. >> Acesse o WebGIS

(GUIA DE USO DO WEBGIS AGOL)

Os mapas também estão disponíveis online através dos seguintes links:

- Portal Geocartográfico

- WebGIS Transversal

- WMS (lista de links de serviços)

Download de mapas e documentos

- Download do Mapa de Síntese de Riscos de todo o território provincial no formato SHP

- Download das Áreas Hidráulicas Fluviais da CSP de todo o território provincial no formato SHP

- Download de RSS - área de respeito das estações sismométricas da CSP em todo o território provincial no formato SHP

- Download das estações sismométricas da CSP de todo o território provincial no formato SHP

- Baixe a CSP de todo o território provincial por tema no formato SHP

Documentos

Documentos anexados

Legge Provinciale 27 maggio 2008, n. 5

Approvazione del nuovo piano urbanistico provinciale

Legge Provinciale 1 luglio 2011, n. 9

Disciplina delle attività di protezione civile in provincia di Trento

Legge Provinciale 4 agosto 2015, n. 15

Legge provinciale per il governo del territorio 2015

Disposizioni tecniche per la redazione della Carta di Sintesi della Pericolosità

Allegato A - Delibera G.P. 1340 12 settembre 2025: "Disposizioni tecniche per la redazione della Carta di Sintesi della Pericolosità"

Indicazioni e precisazioni per l'applicazione delle disposizioni concernenti le aree con penalità

La G.P. con la deliberazione n. 1361 del 12 settembre 2025 ha approvato l'aggiornamento dell'Allegato C della delib. 1317 del 4 settembre 2020 recante Indicazioni e precisazioni per l'applicazione delle disposizioni concernenti le aree con penalità elevate, medie o basse e le aree con altri tipi di penalità

Sito web OpenCity Italia · Acesso editores do site