Descrição
80 anos do Acordo de Paris. A proteção e a valorização das minorias linguísticas na Província Autônoma de Trento
Um diálogo entre as comunidades cimbra, ladina e mòchena, partindo da memória do passado, para construir juntos novas perspectivas de valorização do patrimônio linguístico, histórico e etnográfico das três minorias do Trentino.
PROGRAMA
O evento será realizado no dia 12 de setembro de 2026, às 15h, na sala Bacher, Via Costalta – Luserna/Lusérn
Boas-vindas institucionais
Monica Pedrazza, presidente do Instituto Cimbrio/Kulturinstitut Lusérn
Simone Marchiori, Secretário Provincial para Políticas de Habitação, Patrimônio, Bens Públicos e Promoção do Conhecimento da Autonomia
Introdução
Giuseppe Ferrandi, diretor-geral da Fundação Museu Histórico do Trentino
Palestras:
Jens Woelk, Universidade de Trento
As minorias linguísticas do Trentino entre a invisibilidade original e a proteção em vários níveis: oitenta anos após os acordos de Paris
Anselmo Vilardi, Fundação Museu Histórico do Trentino
Os cimbros de Luserna. O olhar dos outros (1946-2004)
Willy Nicolussi Paolaz, Instituto Cimbrio/Kulturinstitut Lusèrn
O Kulturinstitut como um dos pilares.
O papel do Instituto Cimbrio na preservação e modernização da língua
Sabrina Rasom, Instituto Cultural Ladino, Majon de Fascegn
Nós, os ladinos. Reflexões para uma política linguística responsável em relação às minorias
Leo Toller, Instituto Cultural Mocheno/Bernstoler Kulturinstitut
Já existe um mocheno-címbro?
O instituto às vésperas de completar 40 anos
A iniciativa faz parte das atividades do ciclo“Sentinelle di Pietra”, a rica programação cultural que animará os Fortes do Trentino entre o final de agosto e a primeira quinzena de outubro, promovida pela Secretaria de Cultura da Província Autônoma de Trento, em colaboração com a Fundação Museu Histórico do Trentino e o Centro de Serviços Culturais Santa Chiara.
Comunicado à imprensa:Em Luserna, as minorias linguísticas do Trentino, 80 anos após o Acordo de Paris