Este conteúdo é traduzido com uma ferramenta de tradução automática: o texto pode conter informações imprecisas.

Terceira Edição do Concurso “Qualidade no Trentino” – Olimpíadas e Paraolimpíadas de Inverno de 2026

  • Ativo

Edital destinado a apoiar os investimentos de empresas dos setores de hospedagem, comércio e serviços para a preparação para as Olimpíadas e Paraolimpíadas de Inverno de 2026 – MEDIDA ENCERRADA. O prazo para apresentação de inscrições expirou às 12h do dia 30 de maio de 2025.

Em destaque

Em destaque

Atenção! Inquérito em andamento

Por meio da DGP nº 728, de 23 de maio de 2024, foram aprovadas as primeiras orientações operacionais relativas à inclusão do Código Único do Projeto (CUP) nas faturas para as quais é solicitado o incentivo. Para mais informações, consulte a seção “O que é necessário”.

  

Apresentação do Relatório de Prestação de Contas:

A partir das 12h do dia 27 de abril de 2026, será possível apresentar a prestação de contas das despesas relativas às iniciativas financiadas pelo edital das Olimpíadas

Descrição

O edital apoia investimentos fixos em ativos materiais ou imateriais iniciados após a data de apresentação do pedido ou, de qualquer forma, não antes de 1º de setembro de 2024.

O edital é elaborado no âmbito da Lei Provincial n.º 6/2023 “Intervenções em apoio ao sistema econômico do Trentino” e, no que não estiver previsto no edital, aplicam-se as disposições de caráter geral e comum a todas as intervenções em vigora partir de 8 de novembro de 2024.

O que é financiado

São incentivados os seguintes tipos de investimento:

  • criação de umanova unidade operacional;
  • reestruturação de uma unidade operacional existente;
  • ampliação de uma unidade operacional existente, com eventual reforma da mesma unidade operacional;
  • aquisição de instalações específicas, máquinas, equipamentos e outros bens relacionados a uma unidade operacional existente;

Os pedidos são analisados por meio de um processo de avaliação.

Incentivo e limites de despesa

O incentivo corresponde a 30% das despesas consideradas elegíveis.

Limite mínimo e máximo de despesas

A despesa mínima admissível é de:

  • 50 mil euros, para os pedidos apresentados por pessoas que exercem atividade no setor de hospedagem;
  • 25 mil euros, para os pedidos apresentados por pessoas físicas ou jurídicas que atuam no setor de comércio e serviços.

O limite máximo de despesas elegíveis é de 1 milhão de euros.

Restrições

Os investimentos elegíveis devem:

  • ser realizados no âmbito de uma unidade operacional localizada no território da Província de Trento;
  • ter início após a data de apresentação do pedido de incentivo ou, em qualquer caso, não antes de 1º de setembro de 2024;
  • ser concluídos até 31 de dezembro de 2027 (prazo de 06/02/2026 prorrogado pela deliberação nº 965 de 04/07/2025).
Attenzione!

A unidade operacional na qual é realizada a iniciativa objeto do incentivo pode ser depropriedade própria ou de terceiros

Consulte o ponto 3, parágrafo 8, das disposições de caráter geral e comum a todas as intervenções, para conhecer as condições e os requisitos específicos que a unidade operacional deve cumprir.

Outras obrigações estão previstas nas disposições de caráter geral e comum a todas as intervenções e no edital.  Entre elas estão as obrigações de manutenção da unidade operacional no território provincial, as obrigações trabalhistas ea adoção/manutenção, em relação aos seus funcionários, dos contratos identificados pelo Conselho Provincial por meio da deliberação nº 1758, de 31 de outubro de 2024.

A quem se destina

Pequenas e médias empresas que atendam aos requisitos previstos no Edital ou nas disposições de caráter geral e comum a todas as ações e, no que diz respeito ao setor:  

A) para o setor de hospedagem, são admitidas:

  • estabelecimentos hoteleiros;
  • estabelecimentos não hoteleiros, limitados a pensões, estabelecimentos rurais, bed and breakfast, casas e apartamentos de férias, desde que administrados de forma empresarial;
  • abrigos paraexcursionistas
  • asestruturas de hospedagem ao ar livre.

A atividade exercida deve, de qualquer forma, estar enquadrada em um dos códigos Ateco previstos no anexo 1 das disposições de caráter geral e comum a todas as intervenções. Verifique no anexo 1 dessas disposições gerais a lista dos códigos Ateco permitidos.

B) Para o setor de comércio e serviços, são admitidas as empresas queexercem a atividade em um dos códigos Ateco previstos no Edital. Verifiqueno artigo 6ºdo Edital a lista dos códigos Ateco admitidos.

A solicitação pode ser apresentada por:

  • Titular, representante legal da empresa
  • Delegado

Como fazer

As inscrições podem ser feitas —exclusivamente on-line, por meio da plataforma digital— a partir das 12h do dia 18 de março de 2025 até as 12h do dia 30 de maio de 2025.

O prazo expirou às 12h00 do dia 30 de maio de 2025. Não é mais possível apresentar inscrições.

Cada inscrição deve referir-se a um único tipo de investimento e a uma única unidade operacional.

Attenzione!

Para o presente edital:

  • não é permitidoapresentar mais de uma solicitação referente à mesma licença (ou outra documentação prevista pela legislação urbanística) e suas respectivas alterações;
  • não é permitido apresentaras mesmas iniciativas em outras solicitações de incentivo ao abrigo da medida de incentivo prevista no artigo 17, parágrafo 2, alínea a), da Lei Provincial n.º 6/2023;
  • não é permitidoapresentar pedido de incentivo para uma unidade operacional para a qual tenha sido apresentado um pedido de incentivo no âmbito do “Segundo edital Qualidade no Trentino – Setor de comércio e serviços” e do “Segundo edital Qualidade no Trentino – Setor de Hospedagem”, até a data de prestação de contas desse último pedido. Estão excluídos os pedidos para os quais o beneficiário comprove, na prestação de contas das despesas, que as iniciativas se referem a áreas/volumes e despesas diferentes, ainda que relativas à mesma unidade operacional.

Os pedidos já enviados dentro do prazo podem ser visualizados e baixados na Lista de Solicitações doBalcão Telemático para Auxílios às Empresas.

CONTATOS DE ASSISTÊNCIA

Para obter assistência sobre o procedimento informatizado ou sobre aspectos normativos, é possível entrar em contato com o número gratuito 800.196.977, de segunda a sexta-feira, das 8h às 17h, até às 12h do dia 30 de maio de 2025.

Para que serve

Documentação a ser apresentada

Attenzione

Para todas as faturas para as quais seja solicitado o incentivo, é obrigatório identificar as despesas mediante a inclusão do código único do projeto (CUP), de acordo com as orientações operacionais previstas na deliberação do Conselho Provincial nº 728, de 23 de maio de 2024

Estão previstasconsequências específicas em caso de descumprimento das orientações operacionais, tais como a inelegibilidade das despesas e a perda da parcela correspondente do incentivo, com a recuperação de eventuais valores já pagos.

Consulte a deliberação do Conselho Provincial nº 728, de 23 de maio de 2024, para conhecer as orientações operacionais.  

Formulários

Tempos e prazos

O prazo para a prestação de contas da iniciativa está fixado para 30 de junho de 2028 (prazo de 30/09/2026 prorrogado pela deliberação nº 965 de 04/07/2025).

Custos

Falta selo
16,00 Euro

Documentos

Normas de referência

Provvedimenti riguardanti le Disposizioni di carattere generale e comune a tutti gli interventi della Legge provinciale 6 luglio 2023, n. 6 “Interventi a sostegno del sistema economico trentino”.

Ler mais

Terzo Bando Qualità in Trentino - Olimpiadi e Paraolimpiadi invernali 2026

Ler mais

Interventi a sostegno del sistema economico trentino

Ler mais

Legge provinciale 6 luglio 2023, n. 6 'Interventi a sostegno del sistema economico trentino': presa d'atto dell'Intesa sottoscritta ai sensi dell'articolo 6, comma 2, lettera a), della legge provinciale. Approvazione dell'elenco dei contratti collettivi ai sensi dell'articolo 3 dell'Intesa.

Ler mais

Indicazioni operative riguardanti l'apposizione del Codice unico di progetto (CUP).

Ler mais

Contatos

Contatti di Servizio agevolazioni e incentivi all'economia - apiae

Email - Segreteria:
apiae.incentivi@provincia.tn.it

Pec - Segreteria:
apiae.incentivi@pec.provincia.tn.it

Telefono - Segreteria:
0461.499440

Telefono - Segreteria:
0461.499400

Contatti di Ufficio investimenti fissi

Email - Segreteria:
apiae.incentivi@provincia.tn.it

Pec - Segreteria:
apiae.incentivi@pec.provincia.tn.it

Telefono - Segreteria:
0461.499440

Contatti di Ufficio valutazioni tecniche e vigilanza

Email - Segreteria:
apiae@provincia.tn.it

Pec - Segreteria:
apiae@pec.provincia.tn.it

Telefono - Segreteria:
0461.499400

Telefono - Segreteria:
0461.499440

Sito web OpenCity Italia · Acesso editores do site