De acordo com o disposto no edital (Anexo A), a documentação necessária para apresentar o pedido de auxílio varia de acordo com o requerente e com a ação específica a ser financiada, mas segue uma estrutura geral bem definida:
1. Requisitos e Documentos Gerais Obrigatórios Todos os requerentes devem já ter preparado e anexado ao sistema as seguintes condições: Dossiê Empresarial atualizado e validado: Deve estar registrado na APPAG e atualizado no ano civil em curso antes da apresentação do pedido. Endereço de e-mail certificado (PEC) válido: indicado no pedido para todas as comunicações oficiais. Comprovante de inscrição no BDA e no Censo de Colmeias: Os dados do cadastro apícola e do censo anual de 2025 (realizado entre 1º de novembro e 31 de dezembro de 2025, com pelo menos 1 colmeia/núcleo) são verificados diretamente pelo sistema por meio do Banco de Dados Apícola. Número de identificação fiscal (NIF): Obrigatório para os apicultores.
2. Documentação específica de acordo com o tipo de requerente Para entidades associativas (associações, cooperativas, uniões, federações)Lista dos associados apicultores: inserida e atualizada na seção específica “VÍNCULOS ASSOCIATIVOS” do Dossiê Empresarial (A4G). Requisito de no mínimo 15 associados: Os associados devem atender aos requisitos previstos (Dossiê validado, inscrição no BDA, sem dupla filiação associativa para o mesmo ano). Para os Organismos de Pesquisa, a documentação que comprove a presença no território: Atestado de pelo menos uma unidade operacional na Província Autônoma de Trento. Currículo / Comprovação de experiência: Documentação que ateste a experiência comprovada no setor apícola nos últimos 5 anos (publicações, estudos, funções específicas).
Os requerentes constituídos como Formas Associativas de primeiro nível devem anexar ao pedido de financiamento o arquivo “Lista de Sócios”, apresentado a seguir com as respectivas instruções a serem seguidas para o salvamento.
3. Anexos técnicos e motivacionais, conforme as ações:
Relatório Motivacional para Despesas Preparatórias: Caso tenham sido incorridas despesas necessárias e preparatórias entre 1º de julho de 2026 e a data de apresentação do pedido, é necessário anexar um relatório escrito que justifique a indispensabilidade temporal dessas despesas.
Orçamentos de despesas e documentação técnica: Anexos relativos às iniciativas ou aos investimentos que se pretende realizar (com a menção “previsão conforme o Regulamento (UE) n.º 2021/2115 — intervenções setoriais na apicultura — ano de 2027”).
Documentação específica por ação: Documentos detalhados descritos nos parágrafos específicos para cada ação (por exemplo, programas dos cursos para a Ação A1, planos de assistência para a A2, fichas técnicas de equipamentos para as ações B1/B4/B5, etc.).
______________________________________________________________________________________________________________
Procedimento passo a passo para a criação e o salvamento do arquivo elenco_soci.txt
A seguir, você encontrará o guia detalhado para preencher a planilha e exportá-la corretamente no formato solicitado, com separador ponto-e-vírgula (;).
Passo 1: Baixe o modelo pré-formatado:planilha do Excel (.xlsx)
Passo 2: Insira os dados dos associados
Passo 3: Exportação e salvamento do Microsoft Excel
- Clique em “Arquivo ” no canto superior esquerdo e selecione “Salvar como”.
- Escolha a pasta de destino no seu computador.
- No menu suspenso “Salvar como” (Tipo de arquivo), selecione CSV (delimitado por separador de lista) (*.csv) ou Texto (delimitado por tabulação) (*.txt).
- Nas versões do Excel em italiano no sistema operacional Windows, o formato CSV usa, por padrão, o ponto-e-vírgula ; como separador de colunas.
Passo 4: Procedimento alternativo no LibreOffice Calc / OpenOffice
Se você estiver usando o LibreOffice Calc:
- Vá em Arquivo > Salvar como...
- Selecione como tipo de arquivo Texto CSV (.csv) e marque a caixa de seleção “Alterar configurações de filtro”.
- Na caixa de diálogo que aparecer:
- Separador de campo: insira o ponto-e-vírgula ;
- Delimitador de texto: apague qualquer caractere (deixe o campo em branco).
- Clique em OK.
Passo 5: Renomeie a extensão para .txt
Se o arquivo gerado tiver a extensão .csv (por exemplo, lista_sócios.csv):
- Clique com o botão direito do mouse no arquivo e selecione Renomear.
- Altere a extensão final de .csv para .txt (por exemplo, lista_sócios.txt).
- Confirme a alteração quando solicitado pelo sistema operacional.
Passo 6: Verificação final
Abra o arquivo .txt recém-salvo clicando duas vezes nele. Ele deve ter esta aparência:
Texto simples
RSSMRA80A01L378X;Sociedade Agrícola Rossi S.S.;043TN001
Se a estrutura estiver correta, o arquivo está pronto para ser anexado ao pedido no portal eletrônico.
______________________________________________________________________________________________________________
Plano de tratamentos (anti-varroa)
É necessário apresentar o plano para a aquisição de medicamentos veterinários.
Como proceder: Ele deve ser elaborado utilizando exclusivamente o modelo do Excel disponível para download, anexado ao final.
O que inserir no arquivo:
Dados do associado (CPF, nome, código BDA).
Período do tratamento (verão ou outono de 2027).
Número de colmeias (atenção: não pode ser superior ao número efetivamente possuído pelo associado).
Tipo de medicamento e número de embalagens necessárias.
Formato:este plano deve ser entregue em arquivo Excel.
