Cursos de treinamento em inglês e alemão para a população adulta - ESF+

A Província Autônoma de Trento, por decisão do Conselho Provincial nº 1034 de 18 de julho de 2025, aprovou o Aviso para a preparação de um Catálogo de intervenções de aprendizagem ao longo da vida para a população adulta.

Esta intervenção é financiada no âmbito da Prioridade 2 "Educação e Formação; Objetivo Específico g) do Programa do Fundo Social Europeu Plus (FSE+) 2021-2027 da Província Autônoma de Trento, com cofinanciamento da União Europeia, do Estado Italiano e da Província Autônoma de Trento.

O Catálogo oferece a possibilidade de participar de cursos de treinamento para o desenvolvimento de suas habilidades linguísticas, escolhendo entre um curso de inglês ou um curso de alemão.

Os cursos oferecidos têm como objetivo permitir a passagem de níveis de idioma, de acordo com o Quadro Europeu Comum de Referência para Línguas (CEFR), ou seja

• do nível A1 ao A2 (Elementar)
• do nível A2 ao B1 (Pré-Intermediário ou Intermediário Baixo)
• do nível B1 ao B2 (pós-intermediário)
• do nível B2 ao C1 (avançado)

Não há cursos para atingir o nível A1 ou C2.

A duração de cada caminho é de 80 horas.

Os candidatos podem escolher apenas um idioma e o local em que desejam realizar o curso, escolhendo a organização de sua preferência entre as listadas na tabela abaixo. Em vez disso, o nível do idioma será determinado por meio de um teste de avaliação das habilidades linguísticas do órgão implementador.
Se um usuário já tiver um certificado de idioma, ele não poderá participar de um curso de treinamento do mesmo nível.

Ao final dos cursos B1, B2 e C1, é possível fazer o exame de certificação de idioma conduzido por órgãos de certificação credenciados internacionalmente.

Cursos de treinamento em inglês

Cursos de treinamento em alemão

A iniciativa está aberta a pessoas

• residentes na província de Trento
• domiciliadas na província de Trento por motivos de trabalho;
• que tenham concluído o ensino obrigatório;
• que não estejam frequentando cursos de segundo ciclo de educação ou treinamento vocacional;
• que não estejam aposentadas;
• com conhecimento/competência do idioma de entrada de, no mínimo, nível A1.

Não é permitida a participação de pessoas já matriculadas em outro curso de treinamento financiado pelo Programa ESF+ com um horário coincidente.

1. A inscrição para o caminho de treinamento escolhido é preenchida on-line usando o link "Acesso ao serviço" nesta página e acessível por meio de autenticação com o sistema de identidade digital SPID ou por meio da CIE.
2. Um teste deverá ser feito pelo órgão implementador para verificar o nível de idioma possuído.
   O órgão implementador não realizará o teste de nível de idioma somente se o usuário possuir um certificado de idioma com data não anterior a 01/01/2023 ou um teste simulado com data não anterior a 30/06/2025.
3. Após o resultado do teste de idioma, a classificação dos participantes do curso de treinamento será elaborada pelo órgão de implementação com base nos critérios especificados no Aviso.
4. Os candidatos admitidos deverão formalizar sua participação no curso preenchendo um formulário de inscrição on-line no prazo de 7 dias corridos a partir da data de notificação do resultado, sob pena de perda da classificação.

O FAC-SIMILE dos formulários necessários para ingressar e se inscrever nos cursos está disponível no link:"FAC-SIMILE Forms for submitting applications to join and enrolled in training courses" (Formulários FAC-SIMILE para envio de solicitações de ingresso e inscrição em cursos de treinamento).

Observe que a solicitação deve ser enviada usando o procedimento on-line. Os formulários permitem apenas que você visualize os campos que serão solicitados pelo aplicativo on-line quando ele estiver sendo preenchido,

As instituições individuais ativarão as janelas de coleta de solicitações progressivamente. É aconselhável entrar em contato diretamente com os órgãos implementadores para obter mais informações e/ou consultar periodicamente aÁrea de Intervenção Individual.

Está prevista uma taxa de coparticipação obrigatória de 250 euros por parte dos participantes para os custos do curso.

A taxa de coparticipação será devolvida ao participante somente se ele for aprovado no teste simulado e no exame de certificação final (exceto para os participantes dos cursos de nível A2, pois a certificação de idioma não está prevista para esse nível).