Este conteúdo é traduzido com uma ferramenta de tradução automática: o texto pode conter informações imprecisas.

Contribuição para a renovação de propriedades para fins de aluguel em áreas periféricas e desfavorecidas

  • Ativo

Se você for um proprietário sem fins lucrativos de unidades habitacionais que precisam de reforma, localizadas em áreas periféricas e desfavorecidas, poderá solicitar um subsídio de capital para reformá-las e alugá-las para pessoas com necessidades de moradia.

Descrição

Essa é uma contribuição de capital concedida para obras de renovação (manutenção extraordinária, restauração, renovação conservadora e renovação de edifícios) em unidades imobiliárias de propriedade de entidades sem fins lucrativos com o objetivo de alugá-las a aluguéis moderados para pessoas com necessidades de moradia.

O subsídio equivale a 40% da despesa elegível.

O valor mínimo de despesas elegíveis para a contribuição é de € 15.000 para cada unidade imobiliária resultante do trabalho de renovação.

A despesa máxima permitida para cada unidade de construção, incluindo os acessórios relevantes e qualquer parte da despesa com as partes comuns do edifício, é definida nos critérios de implementação de acordo com o tipo de intervenção e a área de superfície útil habitável.

Restrições

Para manter a contribuição, as entidades sem fins lucrativos devem:

  • manter a propriedade total e exclusiva e não alterar o uso do zoneamento da unidade imobiliária sujeita à contribuição
  • alugar a unidade imobiliária contribuída para pessoas com necessidades de moradia.

As restrições acima mencionadas são válidas, para cada unidade imobiliária, a partir da data em que o primeiro contrato de aluguel for celebrado e pelos seguintes períodos

  • 20 anos no caso de um subsídio desembolsado acima de €200.000;
  • 16 anos no caso de um subsídio entre 80.000 euros e 200.000 euros;
  • 12 anos no caso de um subsídio inferior a 80.000 euros.

As organizações sem fins lucrativos também devem identificar as pessoas com necessidades de moradia de acordo com os critérios de implementação e firmar os contratos de locação relevantes no prazo de 12 meses a partir da data de apresentação das demonstrações financeiras ou da data de rescisão ou não renovação do contrato de locação anterior.

A quem se destina

As organizações sem fins lucrativos que são beneficiárias da subvenção (concedida pela determinação do gerente do Serviço de Coesão Territorial, Políticas Habitacionais e Valorização do Capital Social do Trentino no Exterior nº 14393 de 16 de dezembro de 2025) podem solicitar um adiantamento da primeira parcela, uma prorrogação e o saldo após o pagamento da subvenção.

Como fazer

Adiantamento do subsídio

Os beneficiários podem solicitar o desembolso da primeira parcela, até um máximo de 30% do valor total do subsídio concedido.

Na data da solicitação, as obras devem ter sido iniciadas em todas as unidades imobiliárias elegíveis para o subsídio. Também é necessário anexar uma fiança (bancária ou de seguro), igual a 100% do valor solicitado como adiantamento, para garantir a conclusão das obras.

A fiança é válida até o pagamento do saldo ou até a data de recuperação das quantias indevidamente desembolsadas; aplicam-se as diretrizes provinciais relativas a depósitos de garantia constituídos em favor da Província.

Prorrogação do prazo para apresentação de relatórios

Antes do vencimento do prazo para apresentação de relatórios, é possível solicitar, por motivos justificados, uma única prorrogação do prazo mencionado acima por um período máximo de 12 meses.

Saldo do subsídio

Para receber o saldo do subsídio, os beneficiários devem apresentar uma declaração de prestação de contas das despesas incorridas em um período máximo de 48 meses a partir da data da decisão do subsídio (possivelmente prorrogado).

No momento do relatório, os beneficiários devem ter incorrido em uma despesa mínima de € 15.000 para cada unidade de construção resultante das obras de renovação. Cada unidade de construção também deve se enquadrar nas categorias cadastrais A/2 a A/7.

O relatório deve indicar

  • as despesas faturadas e incorridas, a partir do dia seguinte à data de aprovação do aviso;
  • os detalhes da licença de construção registrada no município;
  • a data de conclusão das obras
  • qualquer alteração na unidade imobiliária (com indicação dos novos dados cadastrais e de registro de imóveis) resultante da implementação das obras para as quais o subsídio foi concedido;
  • a propriedade plena e exclusiva das unidades imobiliárias cobertas pela concessão;
  • a ausência de acumulação com quaisquer outras contribuições provinciais ou estaduais, com a exclusão de benefícios fiscais, concedidas a beneficiários sem fins lucrativos do subsídio para o mesmo tipo de intervenção na mesma unidade imobiliária, se as intervenções estiverem relacionadas à mesma permissão de planejamento.

IMPORTANTE: as faturas devem ser pagas por meio de transferência bancária para uma conta corrente mantida em nome do beneficiário sem fins lucrativos do subsídio e ambas (faturas e transferências bancárias) devem ser marcadas com o código CUP, de acordo com as disposições aprovadas pela Resolução do Conselho Provincial nº 728 de 23 de maio de 2024 e suas alterações.

O valor do subsídio concedido será recalculado caso as despesas informadas ou a área de superfície habitável real seja menor do que a inicialmente admitida.

As solicitações de adiantamentos, extensões e relatórios devem ser preenchidas usando os formulários apropriados e enviadas de uma das seguintes maneiras

  • por e-mail (por correio certificado ou simples) para a caixa serv.casaecoesione@pec.provincia.tn.it
  • por entrega em mãos no Serviço de Coesão Territorial, Políticas Habitacionais, Valorização do capital social do Trentino no exterior ou nos balcões descentralizados de assistência pública e informação da Província Autônoma de Trento
  • por correio registrado com aviso de recebimento para o Serviço de Coesão Territorial, Políticas Habitacionais e Valorização do Capital Social do Trentino no Exterior; nesse caso, o carimbo do correio da agência de recebimento servirá como prova.

Para que serve

Documentação a ser apresentada

Adiantamento do subsídio

Formulário apropriado anexando uma garantia bancária ou de seguro, igual a 100% do valor solicitado como adiantamento, para garantir a implementação das intervenções.

Extensão do prazo para apresentação de relatórios

Formulário apropriado.

Saldo do subsídio após a apresentação do relatório

Formulário apropriado com os seguintes documentos anexados:

  • planta em escala e dimensionada de cada unidade imobiliária objeto da concessão, assinada por um técnico qualificado, indicando a área útil e a destinação dos cômodos;
  • documentação fotográfica específica e exaustiva atestando as obras realizadas em cada unidade imobiliária objeto da contribuição que possa ser comparada com a apresentada na solicitação;
  • a declaração de cada unidade imobiliária para uso residencial resultante das obras de reforma, com detalhes das despesas relevantes anexadas.

Formulários

Tempos e prazos

2025 20 Out

Periodo di raccolta domande 13/08/2025 ⇢ 20/10/2025

Desembolso da primeira parcela como adiantamento: dentro de 30 dias a partir da data de apresentação da solicitação

Concessão da prorrogação do prazo de relatório: em até 45 dias a partir da data de apresentação da solicitação

Desembolso da segunda parcela como saldo: em até 60 dias a partir da data de apresentação da solicitação

Custos

Selo
16,00 euros

se não estiver isento

Documentos

Normas de referência

EDILIZIA ABITATIVA AGEVOLATA: approvazione dei criteri e delle modalità per la concessione del contributo di cui all''articolo 62 della legge provinciale 13 novembre 1992, n. 21 (Disciplina degli interventi provinciali in materia di edilizia abitativa) - interventi per il risanamento di immobili a fini locativi (codice CUP C48J25000190003).

Ler mais

EDILIZIA ABITATIVA AGEVOLATA: articolo 62 della legge provinciale 13 novembre 1992, n.21 - deliberazione della Giunta provinciale n. 1187 di data 8 agosto 2025 - interventi per il risanamento di immobili a fini locativi. Concessione del contributo in conto capitale per n. 14 domande (codice CUP C48J25000190003).

Ler mais

Mais informações

Última atualização: 09/04/2026 18:10

Sito web OpenCity Italia · Acesso editores do site