Este conteúdo é traduzido com uma ferramenta de tradução automática: o texto pode conter informações imprecisas.

AG 3 LAB Serviço de facilitação em inglês nos dias 26 e 27 de maio de 2026

  • Ativo

O Serviço de Minorias Linguísticas e Relações Externas pretende adjudicar um contrato de serviço para a facilitação em inglês do evento "AG 3 LAB" a ser realizado em Trento nos dias 26 e 27 de maio de 2026.

Descrição

O AG 3 LAB é um workshop que reúne os membros e observadores do Grupo de Ação 3 (AG 3) "mercado de trabalho, educação e treinamento" da Estratégia Europeia para a Região Alpina (EUSALP) a ser realizado com o apoio de um facilitador/facilitador de processo e moderador para apoiar os participantes na definição concreta das atividades previstas no plano de trabalho 2026-2028 do referido Grupo e financiado no âmbito do Projeto 4Support EUSALP (ASP0800711) CUP: C69I25003730006.

O serviço inclui os seguintes elementos

- facilitação do AG 3 LAB (aproximadamente 8 horas), que será realizado em Trento nos dias 26 e 27 de maio de 2026;

- atividades preparatórias para o LAB (até 8 horas), incluindo uma reunião de familiarização, antes do LAB, com a equipe que coordena o AG 3, visando, por um lado, fornecer informações básicas e os documentos que formam a base para o trabalho do Grupo e, por outro, entender o método de trabalho e a agenda proposta do facilitador/facilitador;

- concluir o relatório do LAB com um relato do método de trabalho utilizado e dos resultados alcançados.

Valor estimado do serviço: Euro 1.900,00=.

A quem se destina

O facilitador/facilitadora deve atender aos seguintes requisitos

  • Conhecimento de inglês em um nível de, no mínimo, C1, de acordo com o padrão definido pela União Europeia;
  • Experiência anterior na facilitação de processos de tomada de decisão e reuniões estratégicas: pelo menos 3 trabalhos, realizados em organizações públicas e privadas, sendo pelo menos um deles em inglês;
  • Conhecimento e uso de metodologias de facilitação destinadas a estimular a inteligência coletiva e o uso de formatos interativos para fortalecer a coesão do grupo (por exemplo, design thinking, brainstorming estruturado);
  • Registro no portal "Contracta" em uma ou mais das seguintes categorias de CPV/commodity relacionadas (Common Procurement Vocabulary) ao objeto do contrato:
    • Macrocategoria MEPAT032 - Serviços de consultoria e suporte para atividades de AP;
    • Categoria 73000000-2 Serviços de pesquisa e desenvolvimento, bem como serviços de consultoria e relacionados;
    • Categoria 79421000-1 Serviços de gerenciamento de projetos, exceto projetos de construção;
    • Categoria 80510000-2 Serviços de treinamento especializado.

Também será considerada a experiência relacionada aos tópicos abordados no AG 3 referentes, entre outros, a processos de treinamento educacional e vocacional, orientação profissional, inclusão de jovens, transformações do mercado de trabalho, apoio ao desenvolvimento local de áreas remotas e montanhosas e cooperação transnacional.

Como fazer

Se estiver interessado, envie uma manifestação de interesse por PEC para serv.relazioniesterne@pec.provincia.tn.it até:

12 horas do dia 15 de abril de 2026

utilizando o formulário anexo, juntamente com a política de privacidade assinada, e incluindo no título do e-mail "Facilitation in English of AG 3 LAB, Project 4Support EUSALP (ASP0800711) CUP: C69I25003730006".

Casos específicos

Pedidos de informações e esclarecimentos poderão ser encaminhados pelo PEC para serv.relazioniesterne@pec.provincia.tn.it até o terceiro dia anterior ao prazo final para recebimento das manifestações de interesse, não sendo aceitos pedidos de esclarecimentos recebidos após esse prazo ou comunicados por outros meios.

Para consultas sobre o portal "Contracta" e os procedimentos de registro, utilize os contatos para operadores econômicos disponíveis no mesmo portal.

Tempos e prazos

Às 12 horas do dia 15 de abril de 2026

Custos

GRATUITO

Mais informações

Última atualização: 02/04/2026 12:14

Sito web OpenCity Italia · Acesso editores do site