Descrição
"A Europa não é perfeita, não foi perfeita, nunca será perfeita, mas é a melhor ideia que tivemos até agora". Uma declaração que não vem de um "insider", mas de Jürgen Klopp, técnico alemão do time de futebol Liverpool.
É com esse desejo de melhorar e colaborar mais que o Servizio Europa da Província Autônoma de Trento está lançando a segunda edição do "Siamo Europa", um festival sobre políticas europeias programado de 25 a 27 de maio na Piazza Santa Maria Maggiore, em Trento.
Todos os anos, a Europa celebra seu feriado em 9 de maio, lembrando quando Robert Schuman lançou as bases para o projeto de integração comunitária em 1950. A partir de uma "festa comandada", foi decidido em Trentino, uma terra sensível à Europa por vários motivos, propor um evento de três dias na praça para ampliar a mensagem e levá-la mais diretamente aos cidadãos.
A tentativa de reunir questões "importantes" com o que a Europa faz de concreto para os europeus.
O festival é coordenado pelos centros de informação europeus Europe Direct Trentino e Centro di Documentazione Europea de Trento, com a colaboração da Fondazione Trentina Alcide Degasperi e Villa Vigoni, um local de confronto e diálogo entre os governos italiano e alemão.
"Nós somos a Europa", no sentido da cooperação institucional que se gostaria de ver mais em nível da União, no entanto, envolve muitas outras realidades que, na esfera local, lidam com a Europa.
Também na edição de 2018 estão programados seminários, mesas redondas, debates, a apresentação de projetos financiados pela Europa no Trentino, apresentações e outras atividades.
Encerrando o festival, haverá o primeiro encontro de um projeto piloto transfronteiriço da Comissão Europeia para aproximar os cidadãos das eleições europeias de maio de 2019.
"We are Europe" será realizado de 25 a 27 de maio de 2018 na Piazza Santa Maria Maggiore.
A entrada para todos os eventos é gratuita enquanto durarem as vagas
Programa
Sexta-feira, 25 de maio
10:00 The Law & Politics of Brexit - Study Conference | Palazzo Paolo Prodi, via Tommaso Gar, 14 aula 6
Uma discussão sobre o estado das negociações do Brexit com base em trechos do livro de Federico Fabbrini. O evento, em inglês, é aberto ao público.
Organizado pela Faculdade de Direito da Universidade de Trento e pelo Brexit Institute da Dublin City University
15h00 Indústria 4.0 e tecnologia verde: território, desenvolvimento e Europa - Mesa redonda | Palazzo Geremia
O que estaremos fazendo daqui a 10 anos? Como trabalharemos em conjunto com as máquinas? Como o modelo de desenvolvimento econômico mudará com as novas tecnologias verdes? O Siamo Europa começará com um importante encontro para os envolvidos em mecatrônica e fundos europeus. Serão comparadas as experiências das autoridades de gestão de fundos europeus em Trentino, Tirol do Sul, Emilia Romagna e Sicília. A mesa redonda tentará encontrar ideias para colocar em prática concretamente, graças à intervenção de representantes do mundo político, sindicatos e atividades de produção local.
Os palestrantes incluirão
representantes das autoridades de gestão
Federico Lasco, Agência de Coesão Territorial - Presidência do Conselho de Ministros
Alessandro Andreatta, Prefeito de Trento
Alessandro Olivi, Vice-presidente do PAT e Conselheiro para o Desenvolvimento Econômico e Trabalho
Franco Ianeselli, Secretário Provincial da CGIL
Roberto Busato, Diretor da Confindustria Trento
Paolo Bosetti, diretor científico da Area ProM Facility Trentino Sviluppo
pelo Serviço Europeu da Província Autônoma de Trento
16.30 Gerações para o futuro|
A experiência no Parlamento Europeu de 24 estudantes representando dez escolas secundárias de Trento, membros da rede "GenerAzioni per il futuro". A viagem foi o momento final de um projeto destinado a promover a educação para a cidadania ativa e europeia.
Organizado pela Prefeitura de Trento
17h00 Europa no palco
Instalação e performance teatral (em inglês) contando a história de um jovem europeu que poderia pertencer a qualquer lugar. O objetivo da companhia "Alla Ribalta" é descobrir juntos quais são nossas raízes como trentinos, italianos, europeus, cidadãos do mundo e até onde vão os ramos de nossas famílias. A instalação será levada para o Evento Europeu da Juventude, de 1º a 2 de junho de 2018, no Parlamento Europeu, em Estrasburgo.
pelo Plano Jovem de Trento
18h00 Italianos, europeus?
Somos frequentemente chamados de "pessoas doentes da Europa", aqueles que não fazem a lição de casa, aqueles que estão à beira do abismo. Ao mesmo tempo, do outro lado do Brenner Pass, eles nos invejam por nosso estilo de vida e nos visitam com frequência. Não gostamos dos tecnocratas de Bruxelas, mas estamos entre os mais pró-europeus do continente e enviamos muitos de nossos representantes às instituições da UE. Quão europeus são os italianos e quão italianos são os europeus? Uma jornada interessante em nossa identidade com Beppe Severgnini, seguindo o lema "se somos melhores, podemos ensinar. Se formos menos bons, devemos aprender
com Beppe Severgnini
20h00 Fireside talk - Justiça e a UE | Restaurante Rosa D'Oro - Piazza S. Maria Maggiore -
Um bate-papo para falar sobre a lei de imigração na UE e o que a UE pensa sobre o estatuto de limitações na Itália para delitos fiscais
com Pasquale Profiti, procurador adjunto do Tribunal de Trento
21h00: Tutta colpa della Brexit
Tutta colpa della Brexit é a história de Francesco De Carlo, o primeiro comediante italiano de stand-up a se apresentar em inglês para o público internacional. Depois de uma turnê mundial que o levou a Edimburgo, Berlim, Moscou, Johanesburgo, Oslo, Helsinque, Canadá, Suíça, Eslovênia, Coreia do Sul, Estônia e Letônia, o comediante romano decidiu se mudar para Londres, justamente quando o Reino Unido decidiu deixar a União Europeia. Um monólogo sobre viagens escrito na estrada, onde não faltarão considerações sobre diferenças culturais e experiências pessoais nos diversos países, do álcool ao amor, das drogas à religião. Em uma época em que o populismo e a xenofobia estão em alta em todos os lugares, Francesco veste os sapatos do estrangeiro e, com sua comédia surrealista, investiga os seres humanos e as coisas deste mundo.
por e comFrancesco De Carlo
O festival também apresenta
Vinhetas sobre a Europa
exposição organizada pelo Europe Direct Trentino com o Centro Euro-Mediterrâneo LIBREXPRESSION - Fundação Giuseppe di Vagno.
Sábado, 26 de maio
9.30 Uma escola da Europa
Conhecer a União Europeia para entender o quanto ela está presente em nossa vida cotidiana...
Faremos isso de forma animada e interativa, inclusive por meio de um quiz com prêmios do qual todos podem participar... desde que tenham um smartphone conectado à Internet...
com Roberto Santaniello, consultor especial de mídia e comunicação da Comissão Europeia em Roma
organizado pelo Europe Direct Trentino
11.00 Euro Comparação de start-ups. Que vença a melhor! |
Espaço para ideias, criatividade e inovação. Esse é o espírito subjacente ao desafio entre várias start-ups inovadoras do Trentino, participantes de programas promovidos pela União Europeia, que competirão em concursos de pitch com o objetivo de atrair possíveis investidores e promover sua ideia de negócio. Diante de um júri de especialistas prontos para dar conselhos sobre como melhorar seu desempenho, as startups terão que conquistar o público para serem eleitas vencedoras e ganhar um prêmio especial. Uma oportunidade para descobrir alguns dos melhores talentos empresariais e conhecer as ferramentas da Província Autônoma de Trento para apoiar novas empresas, graças também aos fundos europeus.
Organizado pela Trentino Sviluppo
12h00 Fireside talk - A União Europeia se abre para os Bálcãs?
Restaurante Rosa D'Oro - Piazza S. Maria Maggiore
Reunião informal com Luisa Chiodi, diretora do Observatório dos Bálcãs e do Cáucaso -Transeuropa, sobre a abertura da UE para os Bálcãs.
Palestrante: Gianni Bonvicini, Presidente Honorário do Istituto Affari Internazionali
moderado por Nataša Vučković, Universidade de Trento.
Organizado pelo Club Alpbach Trentino
14h30 Para se ter uma ideia: 5 pontos de vista sobre a Europa
Cinco palestras curtas, cinco especialistas de diferentes disciplinas, cada um com 10 minutos para dizer ao público o que significa "Europa".
Luisa Antoniolli:"A Europa e o cubo de Rubik: integração diferenciada na União Europeia do futuro".
Marco Brunazzo:"Will you marry me? A Narrative on the EU" (Uma narrativa sobre a UE).
Andrea Fracasso:'But how much do you cost me!?!.... Solidariedade e responsabilidade na zona do euro
Sara Lorenzini:"Europe in the World: European Integration and North-South Relations" (A Europa no mundo: integração europeia e relações Norte-Sul).
Louisa Parks:"Outra Europa é possível: protesto construtivo e o futuro da União Europeia
moderado por Tiziana Di Simone, jornalista da RAI
organizado pela Universidade de Trento, Escola de Estudos Internacionais
16h30 Apresentação do livro "Stranieri residenti
Viver e migrar não se opõem, como quer o senso comum, ainda presa dos velhos fantasmas do jus sanguinis e do jus soli. Em vez disso, em todo migrante é preciso reconhecer a figura do "estrangeiro residente", o verdadeiro protagonista do livro. Atenas, Roma e Jerusalém são os modelos de cidade examinados, em um magnífico afresco, para questionar a questão decisiva e atual da cidadania.
com a autora Donatella Di Cesare
apresentaçãoAlberto Faustini, editor de "Il Trentino" e "Alto Adige"
17h30 A União Europeia e as notícias falsas
O que são "fake news"? Certamente, notícias falsas... mas e quanto a erros não intencionais, "rumores" da Web, teorias da conspiração, sátiras, declarações falsas de políticos? Falar sobre "fake news" é tão complexo quanto o próprio termo e seu uso.
E quanto às "notícias falsas" relacionadas à UE? E há necessidade de uma legislação em toda a UE para combatê-las? Essas e outras perguntas surgirão durante a reunião.
Thierry Vissol, Diretor do Centro LIBREXPRESSION, Fundação Giuseppe Di Vagno
apresentadoPierangelo Giovanetti, Diretor de "L'Adige"
18h30 Nacionalismos. Entre o medo e a identidade
Um painel com convidados internacionais para compreender os elementos fundamentais do renascimento nacionalista que não para de condensar consenso de uma ponta a outra da Europa, contestando fortemente seus próprios fundamentos ideais e institucionais. Um fenômeno para o qual a própria União Europeia parece incapaz de fornecer respostas concretas, tanto por falta de instrumentos quanto por falta de unanimidade de intenções. Especialistas internacionais do mundo das instituições e do meio acadêmico discutem o assunto.
Marco Piantini, Conselheiro de Assuntos Europeus do Presidente do Conselho
Matteo Villa, Pesquisador do Instituto de Estudos de Políticas Internacionais (ISPI)
Moderador: Lorenzo Robustelli, Diretor eunews.it
19h00 Fireside talk - Brussels Directorate: onde começa uma carreira europeia? | Il Simposio bar restaurante, via Rosmini, 19
Qual é o primeiro passo para uma carreira internacional? Em quais habilidades vale a pena se concentrar, quais são as dificuldades e quais são as oportunidades? Com um aperitivo na mão, profissionais da capital europeia e do cenário internacional estarão à disposição para dar seus conselhos sobre os passos mais eficazes para abrir as portas dos palácios de Bruxelas.
com Gabriele Pedrini, Escritório de Relações com a União Europeia da PAT em Bruxelas
Maura Morandi, especialista na área do Cáucaso
Gianni Bonvicini, consultor científico e membro do comitê de direção do Istituto Affari Internazionali
apresentado por Giulia Giuliani, Club Alpbach Trentino
organizado pelo Club Alpbach Trentino
21h00 Jamaica chama Europa | show com Anansi e os Duppy Conquerors
Se você olhar nos mapas da União Europeia e também nas cédulas de euro, também encontrará pequenas ilhas distantes, no Caribe. Em "Siamo Europa", uma noite especial, uma ponte entre a Jamaica e a Europa, com sucessos e peças menos conhecidas de Bob Marley, rearranjadas em um tom mediterrâneo por Anansi e os Duppy Conquerors.
Domingo, 27 de maio
11h30: Café da manhã europeu - Qual o papel das periferias da Europa?
Um bate-papo durante o café sobre os impulsos de independência e o desejo de colaboração na Europa... mais ou menos unida
com Federico Petroni, LIMES
Dario Fabbri, LIMES
Fabio Scalet, Diretor de Assuntos Institucionais e Legislativos da PAT
14.00 Trentino e Catalunha: rumo a uma Europa das Regiões?
A política europeia tem como objetivo a criação de uma Europa das Regiões. Onde estamos com esse projeto? O que esperar do futuro? Um diálogo entre as perspectivas do Trentino Alto Adige, da Catalunha e da União Europeia, construído de forma participativa: será diretamente o público que fará as perguntas aos palestrantes por meio de seus smartphones.
com Francesco Palermo, diretor do Instituto para o Estudo do Federalismo e do Regionalismo da Eurac em Bolzano
Steven Forti, professor da Universitat Autònoma de Barcelona (UAB)
moderado por Enrico Franco, diretor do jornal "Corriere del Trentino
organizado pelo Club Alpbach Trentino
15h30 A imigração e a União Europeia
Uma mesa redonda sobre o tema da migração, tentando fazer um balanço do impacto que esse fenômeno está tendo sobre a coesão e a identidade europeias, tentando visualizar cenários de médio prazo em relação a uma questão destinada a ter um efeito profundo no destino europeu.
com Donatella Di Cesare, filósofa
Federico Petroni, LIMES
Giampiero Gramaglia, diretor do Istituto Affari Internazionali
moderado por Lorenzo Robustelli, Diretor eunews.it
17h00 Dabiblioteca ao escritório: pontes entre a universidade e o trabalho para jovens europeus
| Aula MagnaFondazione Demarchi - Piazza S. Maria Maggiore, 7
Como tornar a educação mais competitiva se a concorrência no mercado de trabalho está cada vez mais acirrada, não apenas em nível nacional, mas também em nível europeu? Quais são as características mais importantes que um aluno deve desenvolver para se sentir preparado para enfrentar esse desafio? Que conselhos oferecer? Responderemos a essas e muitas outras perguntas reunindo três áreas fundamentais da educação: a universidade, o mundo do trabalho e o esporte. Será uma oportunidade única de oferecer a todos os presentes as melhores ferramentas para a construção de uma carreira.
Paolo Collini, Reitor da Universidade de Trento
Mirco Pellegrini, CEO da Mak Costruzioni
Paola Mora, presidente do CONI Trentino
Moderadora: Francesca Valentini, Presidente do Club Alpbach Trentino
17h00 Itália, Alemanha, Europa
Após as eleições alemãs de setembro passado e as difíceis negociações para a formação do quarto governo Merkel, a Alemanha também descobriu a instabilidade política. Se durante anos a Europa teve seu centro de estabilidade na República Federal, esse não é mais o caso, ou talvez continue a ser, de uma maneira muito diferente. Quais serão as consequências para a Europa? A Alemanha será o aliado que o presidente francês Emmanuel Macron está procurando para reformar a União Europeia? Qual será o papel da Itália?
O painel tem como objetivo responder a essas perguntas tão urgentes.
Michele Valensise, Presidente da Villa Vigoni, ex-Secretário Geral da Farnesina
Danilo Taino, Corriere della Sera
Constanze Reuscher, correspondente em Roma do Die Welt
Ubaldo Villani-Lubelli, Universidade de Salento
Dario Fabbri, LIMES
moderado por Matteo Scotto, colaborador científico da Villa Vigoni
por Villa Vigoni
evento a ser destacado usando o pôster do "evento final" que enviei (a parte com os pontos...) como plano de fundo, conforme havíamos combinado em curto prazo.
18h30 Rumo às eleições europeias: cidadãos, vamos falar sobre isso! |
Primeiro dos quatro encontros do projeto-piloto transfronteiriço da Comissão Europeia e da Província Autônoma de Trento, que visa aumentar a opinião pública europeia em vista das eleições para a renovação do Parlamento de Estrasburgo, programadas para o final de maio de 2019.
Cidadãos das províncias de Verona, Trento e Bolzano e do Land Tyrol estão participando do projeto.
Evento com tradução simultânea alemão-italiano.
Os participantes da iniciativa poderão participar de um concurso para ganhar quatro viagens de estudo a Bruxelas. A participação e o conhecimento dos tópicos abordados durante as reuniões serão levados em consideração para ganhar.
Para se inscrever no evento, acesse: www.europa2019.provincia.tn.it
Alessandro Giordani, Comissão Europeia
Ugo Rossi, Presidente da Província Autônoma de Trento
Arno Kompatscher, Presidente da Província Autônoma de Bolzano
