Este conteúdo é traduzido com uma ferramenta de tradução automática: o texto pode conter informações imprecisas.

Política de privacidade da Green Pass

Informações sobre o processamento de dados pessoais relacionados à verificação da certificação verde Covid 19

De acordo com os artigos 13 e 14 do Regulamento da UE 679/2016

O Regulamento da UE 679/2016 (doravante denominado "Regulamento") estabelece regras sobre a proteção de pessoas físicas com relação ao processamento de dados pessoais.

Em conformidade com o princípio da transparência previsto nos artigos 5 e 12 do Regulamento, com este aviso de informação, a Província Autônoma de Trento fornece as informações exigidas pelo artigo 13 do Regulamento (coleta de dados do Titular dos Dados) em relação ao processamento dos dados dos funcionários e de todas as outras pessoas que realizam, a qualquer título, suas atividades de trabalho, profissionais ou voluntárias nos escritórios da administração provincial, inclusive com base em contratos externos ou contratos de fornecimento.

O responsável pelo tratamento dos dados é a Província Autônoma de Trento (doravante, o "Responsável pelo tratamento"), na pessoa de seu representante legal (Presidente do Conselho Provincial em exercício), piazza Dante n. 15, 38122 - Trento, tel. 0461.494697, fax 0461.494603, e-mail direzionegenerale@provincia.tn.itpec segret.generale@pec.provincia.tn.it.

OsProcessadores de Dados e as pessoas designadas para responder às perguntas do Titular dos Dados são o Gerente Geral pro tempore do Departamento de Organização, Pessoal e Assuntos Gerais (Via Grazioli n. 1, 38122 - Trento, tel. 0461.496269, fax 0461.496224, e-mail dip.org.pers@provincia.tn.it, pec dip.org.pers@pec.provincia.tn.it) e o Gerente pro tempore do Serviço de Segurança e Gestão Conjunta (Via Dogana n. 8, 38122 - Trento, tel. 0461.496400, fax 0461.496407, e-mail serv.sicurezzagestionicomuni@provincia.tn.it, pec serv.sicurezzagestionicomuni@pec.provincia.tn.it).

Os detalhes de contato do Diretor de Proteção de Dados (DPO) são: via Mantova n. 67, 38122 - Trento, fax 0461.499277, e-mail idprivacy@provincia.tn.it (indique na linha de assunto:"DPO intervention request ex art. 38 EU Reg.").

A lista de administradores de sistemas, cuja atividade também diz respeito indiretamente a serviços ou sistemas que processam ou permitem o processamento de informações pessoais de funcionários, pode ser consultada na estrutura específica para a qual o funcionário foi designado. A lista de tais administradores de sistema, nomeados pela Trentino Digitale S.p.A. como Processadores de Dados, pode ser consultada na intranet da província.

O processamento de seus dados pessoais será realizado em conformidade com a legislação sobre a proteção de dados pessoais e, em particular, com os princípios de correção, legalidade e transparência, limitação de armazenamento e minimização de dados, de acordo com os artigos 5 e 25 do Regulamento.

1. FONTE DE DADOS PESSOAIS

Seus dados foram coletados do Titular dos Dados (você mesmo) e do Instituto Nacional de Seguridade Social.

2. CATEGORIA DE DADOS PESSOAIS

O processamento em questão diz respeito exclusivamente à validade ou invalidade do certificado verde COVID 19 e aos dados pessoais do titular dos dados, como nome e sobrenome, data de nascimento, dados de identificação, bem como a data em que o swab foi coletado (ou seja, a data em que o certificado expira) e o resultado apenas no caso da apresentação de documentos emitidos por instalações de saúde públicas ou privadas. A posição real de cada pessoa envolvida em relação às obrigações de vacinação não será registrada, mas apenas o possível resultado da invalidação da verificação.

3. FINALIDADE DO PROCESSAMENTO

Em conformidade com o artigo 13 do Regulamento, seus dados serão processados para cumprir o dever específico do Controlador de Dados de realizar as operações para verificar a validade do certificado verde COVID 19 na posse do Titular dos Dados, previsto no artigo 1º do Decreto-Lei nº 127 de 21 de setembro de 2021 e no Decreto-Lei nº 139 de 8 de outubro de 2021 (base legal para o processamento) para acesso às instalações de trabalho, a fim de garantir a maior eficácia das medidas de contenção do vírus SARS-CoV-2 e a segurança dos trabalhadores no local de trabalho.

O fornecimento de seus dados é obrigatório e não é necessário consentimento para seu processamento. Caso o Titular dos Dados não possua um certificado de isenção de vacinação de acordo com as circulares do Ministério da Saúde nº 35309/2021 e 35444/2021 e, portanto, seja obrigado a possuir o certificado verde COVID 19, se ele/ela se recusar a apresentá-lo ou apresentar um certificado inválido, suspeitamente falso ou não integral, ele/ela não terá permissão para acessar as instalações de trabalho da Província.

4. MÉTODO DE PROCESSAMENTO

O processamento será realizado por meio de dispositivos do tipo totem fornecidos pela administração com base nas ordens do Presidente da Província ou, alternativamente, usando exclusivamente o aplicativo "VerificaC19" e por meio da interconexão com o aplicativo Greenpass50+ gerenciado pelo Instituto Nacional de Seguridade Social.

Seus dados serão processados exclusivamente para os fins acima mencionados pelos funcionários especificamente delegados para o controle e especificamente autorizados a processar os dados, bem como devidamente instruídos pelos Processadores de Dados (Gerentes) ou seus delegados.

5. PROCESSOS AUTOMATIZADOS DE TOMADA DE DECISÃO E CRIAÇÃO DE PERFIS

A existência de um processo automatizado de tomada de decisões, incluindo a criação de perfis, está excluída.

6. COMUNICAÇÃO E DISSEMINAÇÃO DE DADOS (CATEGORIAS DE DESTINATÁRIOS)

Seus dados pessoais serão comunicados a empregadores ou autoridades competentes para o possível início de processos de responsabilidade nos casos previstos. Seus dados não serão divulgados.

7. TRANSFERÊNCIA PARA FORA DA UE

Seus dados pessoais não serão transferidos para fora da União Europeia.

8. PERÍODOODO DE RETENÇÃO DE DADOS

Em conformidade com o princípio da limitação da conservação, os seus dados não serão conservados sob qualquer forma, exceto os estritamente necessários para a aplicação das medidas previstas nos artigos 9º-ter, nºs 2 e 5, 9º-quinquies, nºs 6 e seguintes e 9º-sétimo, nºs 6 e seguintes do Decreto-Lei n.º 52, de 22 de abril de 2021, na sua redação atual. Em observância do princípio da indispensabilidade, relevância e não-excessividade, o verificador do certificado verde COVID 19 não solicitará qualquer tipo de informação relativa ao certificado apresentado, como a circunstância a partir da qual é gerado (vacinação, zaragatoa ou recuperação) ou outros dados relacionados com o mesmo.

9. DDIREITOS DA PARTE INTERESSADA

Com relação ao Controlador de dados e a qualquer momento, você pode exercer seus direitos de acordo com o Regulamento.

De acordo com o regulamento, você pode

  1. solicitaracesso a seus dados pessoais e obter uma cópia dos mesmos(Art. 15);
  2. se considerar que eles são imprecisos ou incompletos, solicitar sua correçãoou complementação, respectivamente(Art. 16);
  3. se os requisitos legais forem atendidos, solicitar sua exclusão(Art. 17) ou exercer o direito de limitação(Art. 18);
  4. opor-se ao processamento de seus dados a qualquer momento por motivos relacionados à sua situação particular, a menos que o processamento seja necessário para o desempenho de uma tarefa realizada no interesse público(Art. 21).

De acordo com oArt. 19, na medida em que isso se mostre impossível ou envolva um esforço proporcional, o Controlador informará cada um dos possíveis destinatários a quem os dados pessoais foram transmitidos sobre qualquer retificação ou apagamento ou restrição de processamento realizado; se o usuário solicitar, o Controlador o informará sobre esses destinatários.

Além disso, o usuário tem o direito de apresentar uma reclamação à Autoridade de Proteção de Dados a qualquer momento.

Sito web OpenCity Italia · Acesso editores do site