Descrição
"Os livros são úteis para entender e compreender o outro, e para criar um universo comum mesmo em pessoas que estão muito distantes" é a legenda assinada por Susanna Tamaro deste livro editado pelo Escritório de Coordenação Pedagógica Geral da Província, que segue o volume anterior Storie straniere (2007, Biblioteca della Giunta provinciale, euro 5), uma série de histórias trazidas para a Itália pelas vozes de pais de outros países. Novamente, são histórias, doze contos curtos de seis países estrangeiros, coletados nos jardins de infância do Trentino: Bósnia, Brasil, China, Alemanha, Macedônia e Polônia. Contos, com o texto no idioma original ao lado do italiano para manter o perfume da própria identidade, que são propostos aqui deixando intacta a simplicidade da narração oral, aquela que os pais e avós usam com os filhos para ajudá-los a ver e entender. Histórias, portanto, que falam de paisagens encantadas como de lugares reais, de magos e princesas, de mocinhos e bandidos como em todos os contos de fadas do mundo. As ilustrações, especialmente criadas pelas professoras Mariateresa Bertamini, Chiara Bugnotti e Roberta Chini, dão ainda mais charme à fantasia.
ISBN: 978-88-7702-258-5
Descrição física: 84 p. : il.
Preço: € 5,00
Disponibilidade:
Para informações e contato: SERVIÇO EDUCACIONAL